Tteokbokki-Flavored Chewy Snack